mosaico di un cigno, tecnica mista